Un texte n'est qu'un pique-nique où l'auteur apporte les mots et le lecteur son sens.

Tzvetan Todorov, Viaggio nella critica americana, Lettera internazionale, 1987