[...] le traitement analytique pour atteindre la maladie doit traiter l’homme, l’être psychique, le sujet, et pas même le sujet comme personne, mais le sujet comme sujet de la condition humaine, comme porteur d’une réalité psychique qui à proprement parler est à la fois la sienne et celle de l’ensemble humain qui font de lui ce qu’il est. En d’autres termes une analyse n’a pas seulement affaire à telle ou telle organisation psychopathologique, elle a inexorablement affaire au roc même de ce qui constitue la réalité de l’humain.

Nathalie Zaltzman, De la guérison analytique